ไวยากรณ์จีน “来” และ “去”
10386 views | 08/02/2022
Copy link to clipboard
Arrietty .
Content Creator

ในภาษาจีนนั้น คำว่า “来” lái มีความหมายว่า “มา” ส่วน “去” qù นั้นมีความหมายวา “ไป”

โดยทั้งสองคำนั้น เรามักจะใช้ต่อท้ายคำกริยา เพื่อแสดงทิศทางของกริยานั้น ว่ากระทำในทิศทางใน เช่น กลับมา/กลับไป ลงมา/ลงไป 


กลับมา 回+来 huí+lái , กลับไป 回+去 huí+

ลงมา 下+来 xià+lái  , ลงไป 下+去 xià+


   ดังนั้นการใช้งาน จะขึ้นอยู่กับผู้พูดเป็นหลัก หากผู้พูดต้องการให้เพื่อนลงไปหา ก็ต้องใช้คำว่า 


 你下来吧。nǐ xiàlái ba เธอลงมาเถอะ

 

คราวนี้มาลองดูตัวอย่างเพิ่มเติมกัน



น้อง ๆ น่าจะเข้าใจมากขึ้นแล้ว ยังไงก็ลองฝึกจากคลิปด้านบนเพื่อลองสังเกตการใช้คำว่า ในภาษาจีนกันด้วย ไปลองดูกันเลยค่ะ จะเห็นว่าไม่ยากเลย

ใครสนใจอยากเรียนภาษาจีนเพิ่มเติม ก็สามารถเข้าไปเรียนได้ที่ VCOURSE ของเรานะ