ประโยคสนทนาทางโทรศัพท์ในชีวิตประจำวันเป็นภาษาอังกฤษ
2710 views | 14/06/2022
Copy link to clipboard
nui nui
Content Creator

ในการทำงาน บางครั้งเราอาจต้องรับโทรศัพท์ที่เป็นสายของชาวต่างชาติ โดยอีกฝ่ายอาจจะขอสายคุณเอ คุณบี หรือคุณซี แล้วเราจะสามารถตอบโต้สายปลายทางไปได้ว่าอย่างไรบ้าง หรือจะพูดกับปลายสายว่าอย่างไรได้บ้าง มาเรียนรู้ไปพร้อมกันค่ะ

เริ่มบทสนทนาด้วยการตรวจสอบหมายเลขหรือสถานที่ที่โทรไปว่าถูกต้องหรือไม่

Is that 0-2123-4567?   : ที่นั่นหมายเลข 0-2123-4567 ใช่ไหมครับ

Yes, it is.         : ใช่ค่ะ

No, this is 0-2123-4566   : ไม่ใช่ค่ะ ที่นี่คือ 0-2123-4566


การถามปลายสายว่าต้องการพูดสายกับใคร

Who would you like to speak to?

Who are you calling for?


การขอสายผู้ที่ต้องการสนทนาด้วย

May I speak to Nam, please?

Can I talk to Nam, please?   

I want to talk to Nam, please.   

I'd like to speak to Nam, please.


การสอบถามปลายสายว่าใครโทรมา

Who is calling, please?   

May I ask who's calling, please?   

What's your name please?      

Could I take your name, please?


กรุณาถือสายรอสักครู่

Just a moment, please.

Just a second, please.

Hold on the moment, please

Hold on the line, please

Wait a minute, please


กรณีคนที่ปลายสายต้องการพูดด้วยไม่สะดวกรับสาย

I'm afraid Nam isn't in at the moment.   : ฉันเกรงว่าคุณน้ำจะไม่สามารถรับสายได้ในขณะนี้

Would you like to leave a message   : คุณจะฝากข้อความไว้ไหม

ที่มาข้อมูล

  • http://englishstudypage.com/
  • https://www.edufirstschool.com/เรียนภาษาอังกฤษ/สอนภาษา/ศัพท์ภาษาอังกฤษ/working-telephone
  • https://engenjoy.blogspot.com/2014/01/telephone.html
  • https://www.trueplookpanya.com/knowledge/content/59039/-blog-laneng-lan-